各辖市、区安监局，市各有关单位：

    为有效争取事故应急救援“黄金时间”，保障救援工作顺利开展，常州滨开区环安局近日专门下发《关于化工园区设置“消防交底箱”的通知》（常滨环安〔2016〕11号，以下简称《通知》），要求其园区内各化工企业设置“消防交底箱”，这是事故应急救援工作一项创新举措，具有较强的实用性和可操作性，现将《通知》批转给你们，请组织辖区各化工企业参照设置，并于8月底前设置到位。各地各单位可自行决定箱体的规格尺寸，但箱内资料要求不得低于《通知》中的标准。各化工企业要明确专人负责保管，及时更新箱内资料，确保信息准确可靠。

    常州市安全生产监督管理局

    2016年7月14日